Rabinowitz, Samson

Rabinowitz
Samson
–
Jun 15, 1832
Tauroggen
Apr 14, 1912
–
–
240
480
–
–
–
–
–
–
–
Zuweisung nach Übersetzung von Rabbiner Zsolt Balla, IRG Leipzig, Stein mit Rabinowitsch, Johanna
Yes
Yes
Doublestone

Position of the Headstone

IV
left
12
–
10
8a
–
–
–
–
Vorn
hebrew , german
gut
Hier liegt ein Mann der Treue, der in Vollkommenheit wandelte und aufrecht war in seinen Taten und richtig in seinen Wegen, gottesfürchtig sein ganzes Leben lang, der Tora-Weise, unser Lehrer und Meister, Schimschon, Sohn von Rabbi Jeschajahu Rabinowitz seligen Andenkens, ein Nachkomme des Gaon (Genie), Elijahu von Vilna (Vilnius), seligen Andenkens. Er verschied in gutem und reifem Alter mit gutem Ruf, am 27. Nissan 5672. Möge seine Seele im Band des Lebens gebunden sein.